Licalsi is found guilty of the manslaughter of Marino and his driver and is given a two year sentence. Because of his involvement with Licalsi, and the belief that he withheld evidence that could have given her a longer sentence, Kelly is transferred out of the 15th and chooses to leave the department altogether. He is replaced by Bobby Simone, a widower whose previous job was that of driver for the Police Commissioner. This does not sit well with Sipowicz but in time he learns to accept his new partner and, as his relationship with Sylvia leads down the aisle, asks Simone to be his best man.
　　After an affair with a journalist who uses information that he gives her in an article, Simone begins a relationship with another new officer in the squad, Diane Russell. Sipowicz, still a recovering alcoholic, recognizes in Russell's behavior that she also has a problem and, after much prompting, she herself goes to AA. Elsewhere, due to his lack of self-belief that a woman like Donna could love him, Medavoy's relationship with her breaks down, due in no small part to Donna's visiting sister.

　　《神烦警探》起死回生，NBC接盘续订新一季#兼具破案和搞笑一体的剧集《神烦警探》最近命运可谓和它经常有些无厘头的剧情一样了。昨天Fox宣布取消续订该剧第六季，这让该剧的广大粉丝们心碎不已，立刻发起了续订请愿。据悉，Hulu Netflix均曾有意向接手该剧，但最终都不了了之。好在随后，主创Michael Goor宣布NBC正式接手该剧。NBC将续订剧集第六季，共12集。NBC曾经是非黄金时段喜剧霸主，但近几年逐渐将发展重心转移到了真人秀和长时程剧集上，此次接手《神烦警探》的确让小编有点惊喜。NBC高层Roger Greenblatt对此解释：之前把这部剧卖给Fox之后，电视台就一直很后悔；趁此机会，电视台就出手让这部剧带回到合适的家了。

　　杰克（安迪·萨姆伯格 Andy Samberg 饰）和洛萨（斯蒂芬妮·比翠丝 Stephanie Beatriz 饰）被缉毒组的恶警察诬陷后深陷牢狱，在其他上司雷（安德鲁·布劳尔 Andre Braugher 饰）、女友艾米（Melissa Gallo 饰）、警长泰瑞（泰瑞·克鲁斯 Terry Crews 饰）、警探查尔斯（乔·洛·特鲁格里奥 Joe Lo Truglio 饰）等这帮兄弟姐妹们的帮助下脱狱重生。

　　该剧由来自《迷失》的制片人组合J.J. Abrams和Bryan Burk打造。
　　纽约地铁上，几个小混混无端挑衅一个衣着褴褛的流浪汉，却不想被他狠狠收拾了一顿，众人全部被带回警局。警官卡特（塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson 饰）对这个神秘的流浪汉充满兴趣，正当调查处一丝线索，不想流浪汉竟然被人保释。原来流浪汉是一个曾经接受过中央情报局特殊训练的特工里瑟（詹姆斯·卡维泽 James Caviezel 饰），而保释他的则是拥有无限的财富的富翁芬奇（迈克尔·爱默生 Michael Emerson 饰）。芬奇曾为政府研发了一种可识别罪犯犯罪意识的程序，却被政府认为大材小用而关闭了一部分程序。而现在芬奇希望借助里瑟的能力和这一套程序进行“法外执法”，维持正义、制止犯罪......

　　The network has renewed its drama series for a third season. The pickup for the series, produced by Warner Bros. Television and Fox Entertainment, comes seven weeks after The Cleaning Lady wrapped its 12-episode second season.

　　1994年6月的一个夜晚，洛杉矶市某个郊外社区的一户人家突发血腥惨案。一男一女不知被何人杀害，死状可怖，而警方初步调查后很快将嫌疑人指向了女性死者的前夫——著名黑人橄榄球明星欧·杰·辛普森（小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr. 饰）。现场大量证据将矛头对准了辛普森，检方常胜女将克拉克（莎拉·保罗森 Sarah Paulson 饰）磨刀霍霍，势要将这位国民明星拉下神坛。与之相对，辛普森拒绝认罪，他一度逃亡，上演了全国直播的大戏，之后不惜巨资聘请了梦幻律师团为其辩护。对战双方纷纷派出精兵强将尽最大可能搜集对自己有力的人证物证。而牵动全美民众之心的“辛普森案”正朝着难以预料的方向驶去……
　　本片根据被称为20世纪“世纪大案”的辛普森案改编。

　　HBOmax续订《美少女的谎言：原罪》第二季。

　　奥利弗·奎恩(斯蒂芬·阿梅尔 Stephen Amell 饰)现在是星城的市长，他的任务将会是在一个全新的舞台上去保护他的城市，即便他还在为绿箭团队的解散而痛苦。而由于城市里目前存在着像黑帮头目托拜厄斯·丘奇丘奇(查德·科尔曼 Chad Coleman 饰)和星形飞镖杀手这样的罪犯，奥利弗和费莉希蒂(艾米莉·理查兹 Emily Bett Rickards 饰)必须设法组建出一支全新的团队....

　　为了再一次拯救自己的城市，奥利弗·奎恩(斯蒂芬·阿梅尔 Stephen Amell 饰)以绿箭侠的身份重返星城。只不过在这一次，等待着他的却是一股充满神秘的超自然力量？

　　4年的时间，81集案件以及一次濒临死亡的经验之后，Kate Beckett警官（Stana Katic饰）才终于和畅销书作家Richard Castle（Nathan Fillion饰）在感情上同步而走到了一起。但他们有一个不得不面对的现实就是纽约警局一个不成文的规定：不允许同事之间谈恋爱。怎么隐藏二人的甜蜜在稍后的剧情中更为棘手，周末Castle拐带Beckett来到他汉普郡的别院，想过二人世界，结果谋杀案如影随形纠缠着他们。不过外因可不是纠缠他们的唯一问题来源。Andrew说：“他还是那个长不大的老男孩，她呢，又个性执拗，他们还有很多事情需要相互磨合，有很多的小秘密要一点点坦白。”

　　经过4年的合作，几十综案件和一次濒临死亡的经验之后，Kate Beckett（斯坦娜·卡蒂克 Stana Katic 饰）终于和畅销书作家Richard Castle（内森·菲利安 Nathan Fillion 饰）确定了感情走到了一起。虽然他们还有很多事情需要相互磨合，甚至对双方都有未曾坦白的小秘密。但他们此刻有一个不得不面对的现实就是纽约警局一个不成文的规定：不允许同事之间谈恋爱。怎么隐藏二人的甜蜜在稍后的剧情中更为棘手，周末Richard带Kate来到他汉普郡的别院，想过二人世界，结果谋杀案如影随形纠缠着他们.....
　　这一对是否能如处理工作般默契的处理好彼此的感情呢？

　　本剧基于真实事件、2004年法国纪录片《楼梯悬案》、书籍《Written in Blood》等素材创作而成。故事将探索Michael Peterson的生活，他那位于北卡罗来纳州的大家庭，以及他妻子Kathleen Peterson十分可疑的死亡。

　　CW又一次一口气续订多剧，这次共13部，包括《河谷镇 Riverdale》（S5）。

　　《黑道家族》是美国近年来颇受欢迎的一套反映黑手党题材的电视连续剧，在美国有很高的收视率，并且成为了近年来金球奖和艾米奖的获奖常客。 从1999年起开始在HBO电视台播出，一炮而红，久映不衰。该系列剧集目前已获得包括5座金球奖,17座艾美奖在内的74项各类大奖和173项各类提名。
　　该剧主演詹姆斯甘多费尼James Gandolfini在2000年、2001年凭此剧连续荣获艾美奖电视剧情类最佳男主角，是好莱坞最为耀眼的电视明星。剧中阴郁的气氛让人透不过气来，情节紧张，引人入胜。
　　意大利移民后裔托尼-瑟普拉诺所在黑帮的头领死后，托尼成为了新泽西最大犯罪集团的头目，但是他并没有黑手党电影中老大们的威风八面，与此相反，与托尼密不可分的两个家庭都给他施加了沉重的压力。
　　处于前线的犯罪集团在垃圾处理厂的掩护下从贩毒、赌场、谋杀等各种生意里赚取了丰厚的利益，但是黑帮内部的运作却并不顺畅。克拉多-瑟普拉诺虽然很喜欢托尼这个侄子 ，不过他不甘心在集团里反而位居晚辈之后，他利用托尼强悍的寡母丽维亚-瑟普拉诺来达到自己的目的。被托尼抚养长大的克里斯托弗-摩尔提萨蒂对他忠心耿耿，甚至不惜为托尼挡住子弹，可是年轻的克里斯托弗生性冲动，不但经常惹毛同伙，还给整个黑帮引来了不少麻烦。而且联邦调查局也不会轻易放过能击破托尼黑帮的任何漏洞。
　　在后方的家中，瑟普拉诺一家也没让托尼省心。卡梅拉-瑟普拉诺在经历了一次朦胧的婚外情后，开始反省自己与托尼之间二十年的婚姻是否真的存在意义，这让她跨出了惊人的一步：向托尼提出离婚，而这是在黑帮“第一家庭”中从未发生过的事。托尼的长女梅德-瑟普拉诺学业出众，她并不很介意父亲大笔的非法收入，但是当父母干涉到她的交友自由，瑟普拉诺家人暴烈的脾气在单纯活泼的梅德身上也显示无疑。比起出色的姐姐，安东尼-瑟普拉诺只是一个平庸的少年，不论是学业还是犯罪才能都一无是处，分居后的托尼夫妇为这个不成器的儿子操够了心。
　　托尼在事业和家庭的双重压力下换上了焦虑症，他目睹过父亲强尼是如何忍受焦虑症的折磨，于是托尼也做出了黑帮人物从未做过的事情——去找心理医生。这个决定让他得到了一个可以信任并倾诉的知己，但也永远改变了詹妮弗-迈尔菲医生原本平静无波的生活。@m.yakutv.cc

　　凑军事风的CBS早前预订了以海豹突击队为题材的《海豹突击队 SEAL Team》，这项目由Ben Cavell（编剧）﹑Sarah Timberman及Carl Beverly负责，Chris Chulack执导，讲述海军中一群海豹突击队精英的训练﹑计划，以及如何执行各种高危高风险的 任务。
　　《识骨寻踪 Bones》主演David Boreanaz将饰演Jason，受尊敬﹑忠诚的他领导着一支海豹突击队，已经经历了起码十多次的部署，该角原本由《疑犯追踪 Person of Interest》主演Jim Caviezel饰演。
　　Neil Brown Jr. 将饰演Ray，是Jason的突击队中的长期成员，亦是Jason最值得信赖的好友兼队友。于《贝兹旅馆 Bates Motel》中饰演Dylan的Max Thieriot，饰演千禧一代的Clay，身为海豹突击队的他虽然非常能干，但在自信及虚张声势背后，隐藏着不安感。《犯罪现场调查：纽约 CSI: NY》主演A.J. Buckley饰演Sonny，他是个强壮的战士，有着自毁倾向及经常处于爆发边缘的问题，但他十分忠于Jason及其他队友。
　　Toni Trucks饰演Diaz，是为海豹突击队的后勤官，负责安排他们的事宜，并运送他们的装备到要求的地点。《广告狂人 Mad Men》主演Jessica Paré饰演聪明灵活的CIA分析师Mandy，把邪恶势力及坏人拿下是她的动力来源。

　　《海军罪案调查处》(NCIS)宣布续订第16季，同时与该剧台柱演员Mark Harmon签订新合约，未来将继续看到老大了。
　　NCIS是目前余下不多的长寿罪案剧之一，更是公共台收视巨鳄，CBS台的当家剧集。当然演员、剧组成员也是换了一个又一个，最近又要送走哥特鉴定师Abby。

　　在Gibbs失踪这两个月里，Bishop临时担任海军罪案调查处的领导。他们试图让一切保持正常，但那几乎不可能。与此同时，巴拉圭任务无论结局如何，都将对本季后续剧情产生持续影响。Jennifer Esposito已经退出该剧，剧情安排她「离开海军罪案调查处去照顾患病的母亲」。这是在荧屏之外发生的，只有台词的描述，没有实际镜头。Maria Bello从15×04开始扮演一名犯罪心理学家，她曾在军中担任少尉，两次前往阿富汗前线。她是少数敢直接挑战Gibbs的人，但她和Gibbs一直都保持着相互尊重，他们的关系很特别。Delilah会在圣诞前后的新集中生下她和McGee的孩子，但也有说孩子在10月的新集中出生。Ducky（David McCallum）有机会在自己的母校致词，但他遇到了一个「非常有影响力的女人」。Clayton Reeves一个「天大的秘密」将在本季开播数集之后曝光，那是一个非常私人化的秘密。Robert Wagner本季某个时刻再次扮演Tony DiNozzo Sr.，Laura San Giacomo再次扮演Grace Confalone。

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　《混乱之子》发生在一个虚构的加州小镇（Charming）上，面对毒品贩子和大型土地开发商的步步紧逼，一家黑白两道皆有名望的非法摩托车俱乐部奋起反抗－－不仅要保护自己，也要保护小镇的安宁。故事的主人公Jax Teller (Charlie Hunnam扮演) 正处在激烈的思想冲突中，一方面他深爱自己手下这帮兄弟，另一方面他也希望俱乐部彻底摆脱“非法”的阴影。其他的主要人物包括Jax天生威严的母亲及担任俱乐部主席的继父。
　　转载自天涯小筑

　　CSI: NY (Crime Scene Investigation: New York) is an American police procedural television series that ran on CBS from September 22, 2004 to February 22, 2013, for a total of nine seasons and 197 original episodes. The show follows the investigations of a team of NYPD forensic scientists and police officers identified as "Crime Scene Investigators" (instead of the actual title of "Crime Scene Unit Forensic Technicians" (CSU)) as they unveil the circumstances behind mysterious and unusual deaths, as well as other crimes. The series is an indirect spin-off from the veteran series CSI: Crime Scene Investigation and a direct spin-off from CSI: Miami, during an episode in which several of the CSI: NY characters made their first appearances. It is the third series in the CSI franchise.

　　While Ecklie fights for his life after his shooting, Russell's patience begins to wear thin as the team tries to get to his kidnapped granddaughter before she is killed.

　　新一季的CSI将不再使用《Who are you》作为主题曲，制片人在考虑是否把主题曲换为Clash的《我是走还是留》。
　　上一季的最后一集里，Sara Sidle（Joria Fox饰）被一个连环杀手设计困在了内华达沙漠中的一辆车下，倾盆大雨很快会把她给淹死，而此时Gil Grissom（William Petersen饰），她男友兼老板，还有其他办案人员正全力营救她。Sara能否闯过这一关，一是要看那辆车的状况，还一个就是要看Fox电视台能否跟这位CBS当红演员续约。Sara到底会留下来吗？
　　制片总监Naren Shankar 没有透露消息。他说，观众一定会对结果满意，在新的一集里，一切都会在最后时刻真相大白。
　　有关Sara命运的流言在整个夏天到处蔓延，有官方消息透露，在新一季的第三集会出现一个新的女性角色，制片主任Carol Mendelsohn说，这个新角色可能是现场调查人员或是技术分析人员。但同样也不肯透露Sara的命运终究如何。
　　Shanka在谈到9月27号新一季的的开机仪式的时候说，观众可以在这一集里发现真相。在上一季的最后一集里，杀手给Grissom留下了一个微缩的犯罪现场。第八季的第一集里，布景师在好莱坞的摄影棚里建好了一个跟原物一样大小的模型，包括用液压提起的汽车和28,000加仑的水。
　　Shankar多次表示他对Fox电视台是否能够接受这种拍摄手法表示怀疑。作为拍摄的重要一环，Sara被困在车下，周围都是循环流动的水。 Shankar说他有点紧张，虽然Joria是个经验老道的演员，拍摄的安全系数也几乎是百分之百，但是当你看到这种场景的时候，肚子里禁不住还是打了个结。
　　这也许有点使人胆战心惊，但是拍摄的时候，一些其他并不要在这个场景出演的剧组成员也来到现场观看。“他们对我们的布景感到很惊讶，”Shankar说。“他们看到拍摄现场时，都被这些东西震撼了。”感觉自己深陷其中一样。
　　精彩剧情，尽在金秋9月。
　　CSI is an innovative, new type of crime drama because the characters use cutting-edge forensic tools to examine the evidence to solve the case. Rather than a 'whodunnit' cop show (investigating witnesses/suspects), CSI explores the 'howdunnit'. CSI has been the number one scripted series in the Neilsen ratings for four years running. CSI is now heading into it's seventh, and sure to be amazing season