Bergerac will be based on the original series created by Robert Banks Stewart, which starred John Nettles and ran for nine series on the BBC between 1981 and 1991. The modern re-imagining will honour the iconic detective drama, but with a contemporary twist, as Bergerac thrown into a knotty, high-stakes police investigation and challenged to his very core. He will be forced to confront his demons, while trying to save his family and career. Unlike the original hit from the 80s, the new series will see one character-led murder mystery run across all six episodes, in place of a new storyline each episode.
中秋灭门夜,秦家遗孤秦时月(李百惠 饰)被督军戴世尧(何昶希 饰)收留。为查清父亲冤案,她周旋于兄弟间——阿笙(陈建宇 饰)从掠夺到深爱,戴世尧从怀疑到动情。当战火重燃,三人冲破宿命:阿笙为爱弃刃,戴世尧为城舍爱,秦时月终在血色中寻得真相与新生。